¥[²¤¤sµØ¤H°ò·þ±Ð·|
Calvary Chapel Chinese Fellowship
Homepage ¥D­¶
«H¥õ«Å¨¥
Doctrinal Statement
«H®§
Sermons
¥D¤é«H®§
Sunday Message
¤ß²z»²¾É
Christian Counseling
¹Î«´
Fellowships
¸t¸ÖÆg¬ü
Praise Music
¬¡°Ê¶°ÀA
Activities
³Ì·s¬¡°Ê
Latest News
¨£ÃÒ»P¤À¨É
Testimonies
Áp µ¸
Contact Us
¡@ ¡@ ¡@
¡@

¼Æºâ¥D®¦ - §õÆAª÷

¡@

¸Ö½g 34:4-9¡G"§Ú´¿´M¨D­C©MµØ¡A¥L´NÀ³¤¹§Ú¡A±Ï§Ú²æÂ÷¤F¤@¤Áªº®£Äß¡C ¤Z¥õ±æ¥Lªº¡A«K¦³¥úºa¡F ¥L­ÌªºÁy¥²¤£»X²Û¡C§Ú³o§x­W¤H©I¨D¡A­C©MµØ«K««Å¥¡A ±Ï§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃø¡C ­C©MµØªº¨ÏªÌ¦b·q¬È¥Lªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L­Ì¡C§A­Ì­n¹Á¹Á¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹D¥L¬O¬üµ½¡F§ë¾a¥Lªº¤H¦³ºÖ¤F¡I ­C©MµØªº¸t¥Á­þ¡A§A­Ì·í·q¬È¥L¡A¦]·q¬È¥Lªº¤@µL©Ò¯Ê¡C"

 

®a®xªº«H¥õ

 

§Ú¥Íªø¦b¥xÆW«n³¡ªº°ª¶¯¡A±q¤p¤@®a¤H³£¬O«ô¯ª¥ý¡AÃö¤½¡A°¸¹³ªº¡C¤Ö¦³¾÷·|±µÄ²¨ì°ò·þ±Ð¡A¤÷¥À¦b³o¤è­±¬O«Ü¶Ç²Î«O¦uªº¡C§Ú°O±o¤p®É­Ô¡A¦³¨Ç¥~°ê«Å±Ð¤h¡A¦V§Ú¶Ç±Ð¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£À´¡A¤]¨S¦³·P°Ê¡C§Ú¦b¤@¤E¤E¤C¦~¡A¨Ó¬ü°êŪ®Ñ¡C¥X°ê®É¡A¤÷¥À¬°§Ú·Ç³Æ«Ü¦h²Å©G¡Aµ¹§ÚÅ@¨­¡A¨¾³Æ¥~°ê°­ÆF«Iŧ¡C³o¨ÇªF¦è¡A ³£«D±`¬üÄR¥i·R¡C¥t¥~§ÚÁÙ¦³¦ò¹³¡A©MÆ[¥@­µªº¹³µ¥¡CÁöµM§Ú¨S¦³±N³o¨ÇªF¦è®³¥X¨Ó®iÄý¡A«o§â¥¦­Ì¬ÃÂð_¨Ó¡C¨ì¥[¦{Ū®Ñ¡A¨S¦³¦h¤[¡A´N»{ÃѤF«á¨Ó¦¨¬° §Ú¤V¤Òªº±i¤§«G¡C

 

¶i¤J§«ô°ó

 

¥L¦bŪ°ª¤¤ªº®É­Ô¡A´N¤w¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¤F¡C»{ÃÑ¥L¤§«á¡A¬P´Á¤Ñ¡A´N±`±a§Ú¤@°_¥h§«ô°ó¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì±Ð°óªº¸Öºq¡A¤ßùثܷP°Ê¡C¨C­Ó¬P´Á¤Ñºq¥hÅ¥­µ¼Ö¡A¹ï§Ú¤ßÆF¤W¬O«Ü¤£¿ùªº¡C¥i¬Oªª®v©ÒÁ¿ªº¹D¡A§Ú«o§¹¥þÅ¥¤£¶i¥h¡C©M¥L¥æ©¹ªº ¤»¦~¸Ì¡A¥L±`±`¦V§Ú¶Ç¹D¡A§Ú«oÃø¥H±µ¨ü¡C§Ú¬Ý¨ì¥L¨­¤Wªº¤@¨Ç¯ÊÂI¡A´N«ÜÃø±µ¨ü¥Lªº«H¥õ¡C

 

¸tÆFªº·P°Ê©Mµ²±B

 

¨C¦¸¦b°Û¸Öºqªº®É­Ô¡A¤ßÆF¤¤·|¦³ªÑ¤O¶q¡A¤ßùØ­±·|¦³¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº·P°Ê¡CÁ`¤§¹L¥h¤ßÆF¤¤¦³¤@­Ó¯Ê¤f¡A³£³Q¸É¨¬¤F¡C©Ò¥H§Ú¶V¨Ó¶V³ßÅw°Û¸Öºq¡A¸tÆFÂǵۧکҰۥX¨Óªº¸Öºq¡A¬X³n§Úªº¤ß¡C§Ú°O±o¦b²Ä¤­¦~ªº®É­Ô¡A«Ü¦h¸Öºq³£¬O­^¤åªº¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¥¿¦b°ªÁn°Ûªº®É­Ô¡A¸tÆF´N¶i¤J§ÚùØ­±¡A§Ú¤£¦íªº¬y²\¡C¨º®É­Ô§Ú·P¨ì¤@ªÑ¯«ªº¤O¶q¡AIJºN¤F§Ú¡C§Ú¹L¥h©M§Ú¤V¤Òª§½×¥D­nªº­ì¦]¬O¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¯«¡A¤]ºN¤£µÛ¯«¡C§Ú¤@©w­n¦Û¤v·P¨ü¨ì¡A¤~¯à±µ¨ü¡C§Ú·Pı¨ì¯«©M§Ú±µªñ¤£¬OÂǵÛÁ¿¹D¡A¦Ó¬OÂǵ۸ֺq¡A§Ú¤ßºCºC³n¤Æ¤F¡C»{ÃѤ»¦~«á¡A §Ú­Ì´Nµ²±B¤F¡C±B«á§Ú­Ì¨Ó¨ì¬ì¬¥¨º¶R©Ð¤l©w©~¡C³o¬O¤@­Ó·s¶}µoªº¦a¤è¡A¦]¬°¶R©Ð¤l­n¶U´Ú¡C´N³z¹L¤@¨Ç¦P¨Æ¡A¹J¨ì¤F¡§¥[²¤¤sµØ¤H°ò·þ±Ð·|¡¨ùؤ@¦ì¸³Áõ¸°©j©f¡A¦o¬O¿ì¶U´Úªº¡A¬O­Ó¤¤°ê¤H¡AÁܧڭ̥h¦è¬ìºû¨º¡§¥[²¤¤sµØ¤H°ò·þ±Ð·|¡¨»E·|¡C³o¬O§Ú­Ì²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¤¤°ê¤Hªº±Ð·|¡C

 

¥[²¤¤sµØ¤H°ò·þ±Ð·|

 

§Ú²Ä¤@¦¸¥h®É¡A·Pı¤W«Ü¯S§O¡C³o¬O­ÓµØ¤H±Ð·|¡A¤@¤Á³£¤¤°ê¤Æ¡C¥Ñ¶À©_¥ú¡A©M¶À©_ÂסA¥S§Ì¨â¦ìªª®v­t³d¡C¤@­Ó­t³d¤¤¤å¡A¤@­Ó­t³d­^¤å¡C·|¤Í¤£¬O¦~¦Ñªº¡A´N¬O¦~¥®ªº¨º¤@¥N¡A¬Ý¤£¨ì§Ú­Ì¦~»´ªº³o¤@¥N¡A©M§Ú­Ì¹L¥hªº¬ü°ê±Ð·|¤£¤@¼Ë¡C¥i¬O¦]¬°©ÒÁ¿ªº¬O¤¤¤å¡A§Ú¤~²Ä¤@¦¸¯à§â¹DÅ¥¶i¥h¡C¦p¤µ¤~µo²{¯«ªº¸Ü¡A¬O¨º»òªºÄ_¶Q¡A¨Ï§Ú¨ü¯q¤£²L¡C¤V¤Ò´N»¡¡R¡§¨º¦n°Ú¡I§Ú­Ì¥H«á¥i¥H±`±`¥h¤F¡C¡¨§Ú­Ì´N¤@­Ó¤ë¨â¦¸¥h¥[²¤¤s±Ð·|¡A¨â¦¸¥h¬ü°ê±Ð·|¡C

 

±µ¨ü¬~§

 

¦b¥[²¤¤s±Ð·|¡A§Ú¦Vªª®v­n¨D¨ü¬~¡C¶À©_¥úªª®v¡A´À§Ú¬I¬~¡C¤@¦~«á¡Aı±o³o­Ó±Ð·|¡A¬O­É¥Î¬ü°ê¤Hªº·|°ó¡A±H¤HÆX¤U¡A¦³«Ü¦h¤£¤è«Kªº¦a¤è¡C¹J¨ì¸t½Ï¸`¡A´_¬¡¸`¡A©M·P®¦¸`¡A³£¤£¯à¦b¨ºùØ»E·|¡A¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v­n¥Î¡C©Ò¥Hªª®v¤@ª½¬ß±æ¡A§Ú­Ì¯à¦³¤@­Ó¦Û¤vªº¦a¤è¡C§Ú¨p¤U§Æ±æ¯àÂ÷®aªñ¤@ÂI¡C

 

«Ø°ó

 

§Ú©M¤V¤Ò¤@°_¦P¤ßë§i¡A¨D¥D¦bÂ÷§Ú­Ì®a¤£»·ªº¦a¤è¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÄÝ©ó¦Û¤v»E·|ªº¦a¤è¡C¥u¹L¤F¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A¯«´N¬O³o»ò©_§®ªºÅý§Ú­Ì¶R¤U¤F©_¿Õ³o­Ó¦a¤è¡A±Ð·|´N·h¹L¨Ó¤F¡C§Ú©M¤V¤Ò³£«Ü°ª¿³¡A­ì¨Ó¶}¨®­n¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A²{¦b¥u­n¤G¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C¶À©_Âתª®v¤@®a¡A¤]·h¹L¨Ó¤F¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¾F©~¡A§Ú­Ì¨«¸ô³£¥i¥H¨ì¥L®a¡A¥i¥H»¡¬OÂù³ßÁ{ªù¡C

 

°­ÆF«Iŧ

 

¥i¬O¨º­Ó®É´Á¡A§Ú·Q¦Û¤v³]­p«á°|¡A§Æ±æ»°§Ö§¹¦¨¡A¤ßùØ·P¨ì«Ü«æÀê¡CÁ`ı±o¤Z¨Æ³£¤£¶¶§Q¡A¤Ò©d¤G¤H®É±`¤f¨¤¡C§Ú¨ü¬~¤§«á¨C¬P´Á¥|³£°Ñ¥[¬d¸g¯Z¡A¥i¬O¨º¬q¤é¤lùØ¡A§Ú³£¨S¦³¥h¤F¡C§Ú½Ðªª®vªº¥À¿Ë¡A³¯¶Ç­µ¦Ñªª®v¡A±`¨Ó§Ú®a¬°§Úë§i¡A¤]³\·|¹ï§Ú¦³©ÒÀ°§U¡C¤G¹s¹s¤­¦~ªº¤»¤ë¤G¤Q¤T¤éªº¨º­Ó±ß¤W¡A¤j·§¬O©]ùؤC¤KÂIÄÁªº®É­Ô¡A¤V¤Ò¦b¼Ó¤W¬~¯D¡C¨º®É§Ú¦bµNªF¦è¡A­èµN¤F¤@¥b¡A´Nı±o«Ü¯h¥F¡A¾a¦b¨Fµo¤W¡A¥bºÎ¥b¿ô¦a¥ð®§¤@¤U¡C§Ú¥u¬O©ü©ü¨I¨I¦a¨Ã¨S¦³§¹¥þºÎµÛ¡C±q¨Fµoªº¨¤«×¤W¡A¬Ý¨ì«á°|ùئ³¤@­Ó¼v¤l¡A±qÀð¨ºÃ䨫¶i¨Ó¡A§¤¦b§Úªº®ÇÃä¡A¤@ª½¤£°±¦a©M§ÚÁ¿¸Ü¡C¥LªºÁn­µÅܨÓÅÜ¥h¡A¦³®É·|Åܦ¨§Ú¥À¿ËªºÁn­µ¡A§Ú·í®É«D±`®`©È¡C¦]¬°§Ú±q¤p´N«Ü±Ó·P¡A¥H«e§Ú¤]¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A¦ý¤G¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A³º·|¨º»ò²M·¡¦a­«²{¡I§Ú¤@ª½·Q­n¥s¡A´N¬O¥s¤£¥X¨Ó¡C¥¦´N¤@ª½¦b§Ú®ÇÃä¡AÁ¿¨Ç¥j¥j©Ç©Çªº¸Ü¡C§Ú¤@ª½¦b¥s¡A¤V¤Ò¥L¤]Å¥¤£¨ì¡C§Ú¯«§Ó²M·¡¡A¨Ã¤£¬O¦b°µ¹Ú¡C±Ã¤ã¤F¥b­Ó¤p®É¡A¤~±Ã²æ¥X¨Ó¡C¨º­Ó¨¸ÆF¤]´N¤£¨£¤F¡C§Ú·P¨ì«Ü®`©È¡A»°§Ö¤W¥h§ä§Ú¤V¤Ò¡C¤V¤Ò¬Ý§Ú­±¦â»a¥Õ¡A´N°Ý§Ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú§i¶D¥L¡A¥L¤]«Ü¾á¤ß´N»¡¡R§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¸òªª®vÁ¿¤@¤U¡C¶Àªª®vÅ¥§Ú³o»ò»¡¤§«á¡A´N°Ý§Ú¡R¡§§A®a¦³¨S¦³Âä@¨Ç¤£°®²bªºªF¦è¡A¤ñ¤è»¡¦ò±Ð¡A¹D±Ðµ¥ªº°¸¹³¡A²Å©G¤@ÃþªºªF¦è¡H¡¨§Ú»¡¦³¡C³o¤@ÃþªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡C¥L¥s§Ú±N³o¨ÇªF¦è³£¾ã²z¥X¨Ó¡A¥L¹j¤Ñ·|¨Ó§Ú®a¡A°µ¨º¼ä²bªº¤u§@¡C«á¨Óªª®v¨Ó§Ú®a¡AÀ°§U§Ú§â¨º¨Ç¥X°ê«e¡A¥À¿Ë°e§Úªº²Å©G¡A©M­ô­ô°e§Úªº¦ò¹³¤@ÃþªºªF¦è¡A¥þ³£®³¥X¨Ó¡C¤V¤ÒÅå³Yªº»¡¡R¡§§A«ç»ò·|¦³³o¨ÇªF¦è§r¡H¡¨§Ú»¡¡R³£¬O¶ý¶ý©M­ô­ôµ¹§Úªº°O©À«~§r¡A§Ú±Ë¤£±o¥á±¼¡A¦ý¤]¨S¦³Â\¥X¨Ó¡Cªª®v»¡¥L¬Ý¨ì³o¨ÇªF¦è®É¡A¨­Åé¤]¦³´H§Nªº·Pı¡C

 

¨â­Ó¤V¤Ò¥X²{

 

§Ú­ÌºÎ¤F¡A¤j·§¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A§Ú¬ðµM¤S·P¨ì¨­Å餣µÎªA¡A§â²´·ú¸C¶}¡C§Ú¬Ý¨ì§Úªº¤V¤Ò¯¸¦bµ¡¤á®ÇÃä¡A´N«Ü¸Ò·N¡A¥L«ç»ò·|¨ìµ¡¤l¨ºÃä¥h©O¡H¦AÂàÀY¬Ý¬Ý§Úªº¨­Ãä¡A¤V¤Ò¤£¬O¦n¦n¦aºÎ¦b®ÇÃä¶Ü¡H«ç»ò·|¤@¤U¤l¥X²{¤F¨â­Ó¤V¤Ò©O¡H¦b¬Ý¬Ýµ¡«eªº¨º­Ó¤V¤Ò¡A©M§Ú®ÇÃ䪺¤V¤Ò¡A¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C¦ý¤@­Ó«o¬OÁy¤Wµo¥X«G¥ú¡A¤¿¬½¬½ªº´ÂµÛ§Ú¬Ý¡C§Ú¤ß¤¤¤j¤j¦aÅå©È°_¨Ó¡A´N¤j¥s°_¨Ó¡A³o¨â­Ó¨º¤@­Ó¬O§A§r¡H¤V¤Ò¤]°¨¤W¿ô¹L¨Ó¤F§ì¦í§Úªº¤â»¡¡RºÎ¦b§A®ÇÃ䪺¤~¬O¯u¥¿ªº§Ú¡C¦ý¬O¥L«o¬Ý¤£¨£¥t¥~ªº¥L¡C§Ú´N°Ý¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¨â­Ó§A©O¡H¡¨¡A¥L´N¥s§Ú¤£­n©È¡A¦ý§Ú¹ê¦b¬O©È±o«Ü¡A§â³Q¤l©¹ÀY¤W»\¡A¤V¤Ò¤@ª½¦w¼¢§Ú¡A»¡¥L¨S¦³¬Ý¨ì¤°»òªF¦è¡C§Ú­Ì°¨¤W±N¹q¿O¥þ³¡¥´¶}¡C³o¨Ç´N¥þ¤£¨£¤F¡C¤V¤Ò¬Ý¨ì§Ú­±¦â«D±`»a¥Õ¡A§â§Ú§ß°_¨Ó¡Aµo²{§Úªº²´·ú¤]ªx¥Õ¡C·í®É§Ú«Ü¯h¥F¡A«Ü·QºÎ¡C¥L°¨¤W¨ì¼Ó¤U¥h¡A¥´¹q¸Ü½Ðªª®v¹L¨Ó¡A¤w¸g¬O²M±á¤@ÂI¦hÄÁ¤F¡C¥L§â§Ú©ê¨ì¼Ó¤U¥h¡Aªª®v©M§Ú³q¸Ü®É¡A°Ý§Ú¯à¤£¯àÁ¿¸Ü¡H§Ú»¡¥i¥H¡C¥L´N»¡¡R¡§³o­ÓÆF¬O«Ü¤¿ªº¡§ ¦]¥L±µ¨ì§Ú¹q¸Ü®É¡A¥Lªº¼L¤]¹³³Q«Ê¦í¤@¼Ë¡A±i¤£¶}¨Ó¡C©ó¬O¥L©À¤@¥y§Ú¤]©À¤@¥y¡Aë§i¤@§¹¡A§Ú¦B§Nªº¨­Åé´N¶}©l·x©M°_¨Ó¡Cªª®v»¡¥L¤@©w­n¹L¨Ó¤@¤U ¡Cªª®v¨Ó¤F¤§«á¡A´N¥æ¥N§â©Ò¦³ªº¹q¿OÃö±¼¡C§Ú­Ì´N¸÷¤U¨Ó¤@°_ë§i¡A¥i¬O·íªª¯¸°_¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM¤SÅܱoµäíݤ£®¶¡A¹³­nºÎµÛªº¼Ë¤l¡A¨­Åé©¿§N©¿¼ö¡Cªª®v©M§Ú¤V¤Ò¤G¤H³£«ö¤â¦b§Ú¨­¤W¡A¤@°_¬°§Úë§i¡C§Ú¦³®É­Ô·Pı¨ì¦³ÂI·x©M¡A¦³®É­Ô¤S¨S¦³¡Cµ¥¨ì§Ú¯«´¼¤ñ¸û²M·¡ªº®É«J¡A¤w¹L¤F¤@¨â­Ó¤p®É¡Cªª®v´N°Ý§Ú¡R¡§§A¯à¶}¤f©M§Ú¤@°_ë§i¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¥i¥H¡A§Ú¤@¶}¤f¡A¨­Åé´N·x©M°_¨Ó¡C¥i¬O§Ú¤@¤U¤l·|·Pı¨ì¦³·NÃÑ¡A¤@¤U¤l¤S¹³¨S¦³·NÃÑ¡C¤j·§¤S¹L¤F¨â¤T­Ó¤p®É¡A§Ú¤~ºCºC¦a¤S²M¿ô¤F¡C¥L´N¥s§Ú¤V¤Ò±N¨º¨Ç²Å©G¡A°¸¹³¤@ÃþªºªF¦è¡A³£¥æµ¹¥L¡C¥L­n§â¥¦­Ì³£±a¨«¡C¥i¬O·í§Ú¤W¼Ó§â¨º¤@³UªºªF¦è¡A³£¨ú¤U¨Óªº®É«J¡A§Ú¬Ý¤F³o¨ÇªF¦è¡A³º¤j­ú°_¨Ó¡C¨ä¹ê¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬O¨S¦³¤°»ò¦n­úªº¡C¥­®É§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¥hª`·N¹L¥¦­Ì¡C¥i¬O§Ú­ú¬O§Ú©Ò¤£¯à±±¨îªº¡A¤@ª½­ú¡A¤@ª½­ú¡C´N¦p¦P³à¤÷¥À¤@¼Ë¡A¥þ¨­¥Î¤F¦n¦hªº¤O®ð¦b±Ã¤ã¡Cªª®v´N¤@ª½«ö¤â¬°§Úë§i¡A»°¨«³o¨Ç¨¸ÆF¡C±Ã¤ã¤F¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¡Aªª®v§â³o¨ÇªF¦è³£®³¨ì¥~­±¥h¡A¥á¶i©U§£±í¡C³o®É¤w¬O²M±á¤TÂIÄÁ¤F¡C§Úı±o¨­Åé·x©M°_¨Ó¡AÀY¸£²M¿ô¤F¡Cªª®v­n§Ú¦n¦n¦aºÎı¡A¹j¤Ñ­n¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¦^¨ì©ÐùØ¡A¤pºÎ¤F¤@¨â­Ó¤p®É¡CºÎ±o«D±`¦wí¡C¦­¤W°_¨Ó¡A¦³¨º¥þ·sªºªº·Pı¡C²Ä¤G¤Ñ¬O¥D¤é¡A§Ú´N¦b¥x¤W¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

 

«Ä¤lªº¨£ÃÒ

 

§Ú©M¤V¤Òµ²±B¥|¦~«á¤~¦³«Ä¤l¡A¦ý¬O¦bÃh¥¥¹Lµ{¤¤¡A«o¬O«Ü¨¯­W¡C¬J¤£¯à¶}¨®¡A¤]¤£¯à¨«¸ô¡C¨C¤­¤ÀÄÁ´N­n¹Ã¦R¤@¦¸¡A³s¦å³£·|¦R¥X¨Ó¡CÂå¥Í¤]§ä¤£¥X­ì¦]¡A¥i¯à¬O­Ó¤HªºÅé½è¡C«á¨ÓÅç¦å¡AÅç¥X¨Ó«Ä¤l¤£°·¥þ¡A±w¦³¡§­ð¤ó¯g¡¨¡A¬V¦âÅ馳¯Ê³´¡A«Ä¤l¥i¯à·|¦¨¬°§C¯à¨à¡CÂå¥Í­n§Ú°µ¦Ï½¤¬ï¨ë¡A¶i¤@¨BÀËÅç¡C¦ý³oºØÀËÅç¹ï­L¨à¦³·¥¤j­·ÀI¡A§Ú¤£Ä@§Ú¨à¾D¨ü¤@ÂI¤B¶Ë®`¡CÂå¥Í¤]ĵ§i§Ú¡A­Y§Ú©Úµ´°µ¡A«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¤£©¯¯u±w¦³­ð¤ó¯g¡A«h¤£¯à±o¨ì¬F©²¥ô¦ó¸É§U¡C¦b¬ü°ê¤HªºÂå°|¡A¥L­Ì³£¥D±i§â«Ä¤l®³±¼¡A§_«h·|®`¥L¤@½ú¤l¡C¦ý§Ú¹ê¦b°µ¤£¤U¥h¡A¦]¬°¥L¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº©µÄò¡A¦Ó¥B«Ä¤l¬O¯«°U¥I§Ú­Ìªº²£·~¡A§Ú­Ì°Z´±°µ¯«¤£³ß®®ªº¨Æ¡C§Ú­Ì§â§Ú­Ìªºµh­W¡A¥h©Mªª®v»¡¡Cªª®v´N°Ý§Ú­Ì¡R¡§§A­ÌÄ@·N¤£Ä@·N¡A§â³o¤@¤Á³£¥æ°Uµ¹¯«¡H¦]¬°°ß¦³¯«¤~¬O´xºÞ¤@¤Áªº¡A¦ý¬O§A­Ì­n¦³«H¤ß¡¨¡C§Ú­Ì´N±N³o¥ó¨Æ©ñ¦bë§i¤¤¡A¤]¦V¯«»¡¡A§Ú·í¾á¤£°_¾i¨|¤@­Ó¨­Å餣°·¥þ«Ä¤lªº­«¥ô¡C½Ð½ç§Ú­Ì¤@­Ó¨­Åé°·±d¡A¤ßÆF°·¥þªº«Ä¤l¡CÁ{¬Ö ®É¡AÀ¦¨àªº¨­Åé«Ü¤j¡AÀY§ó¬O¤£¦¨¤ñ¨Òªº¤j¡CÂå¥Í«ØÄ³­å¸¡¥Í²£¦ý§Ú·Q¥ý¸Õ¸Õ¦ÛµM¥Í²£¡A«e«áªá¤F±Nªñ¤G¤Q­Ó¤p®É¡A«Ä¤l¤~¥Í¥X¨Ó¡C·PÁÂ¥D¡AÂå¥Í§â¥L©ê¥X¨Ó®É¡A¤V¤Ò´N¦b¤@Ãä¬Ý¤@Ã仡¡R¡§«Ä¤l¬Ý¤W¥h¬O¨º»òªº°·±d¡I¡¨Âå¥Í¤]»¡¡R§Aªº«Ä¤l¬O­Ó°·±dªº«Ä¤l¡A¯u¬O¯«ªº®¦¨å¡I§Úªº­L½L¤@¥X¨Ó¡AÂå¥Í´N»¡¡A­L½L¬O­Ó¯S®í­L½L¡A¤£¦nªº­L½L¡C¥¿±`ªº­L½L¡Aô·±a¬O³s¦b­L½L¥¿¤¤¶¡ªº¡C¦Ó§Úªº«Ä¤l¡Aô·±a«o¬O¦b­L½Lªº®ÇÃä¡A°ò¥»¤W¬O§l¦¬¤£¤F¾i¥÷ªº¡C­L¨à´N·|¦b¥À¸¡¤¤¥¢¥h¥Í©R¡A¥À¿Ë´N·|¤j¶q¦a¬y¦å¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥À¤l¤G¤H©~µM³£¥­¦wµL¨Æ¡A³o¬O¯«ªº¼¦¼§¡A¤]¬OÍ¢ªº®¦¨å¡A««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡C«Ä¤l¬O­Ó§¹¥þ°·±d°·¥þªº«Ä¤l¡A»P¹L¥hªº³ø§i¡A§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡AÂå¥Í¬Æ¦Ü±N§Úªº­L½L¡A®³¥h§@¹êÅç¡C

 

¾ú¸g­·ÀI

 

«Ä¤l¤@·³®É¡A¸g±`·|µo°ª¿N¡A¥²¶·¥h¬ÝÂå¥Í¤~¯à¤F¨Æ¡C³o¦¸¥L¬O¤¤¦Õµoª¢¡A¯S§OÄY­«¡C§Ú·Q¬Ý¹LÂå¥Í¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C·í§Ú¥hÃĩШúÃĪº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·P¨ì«Ä¤l¨­¤W¤S¦bµo¿N¡A¦³ÂI¾á¤ß¡C°¨¤W°±¨®³Þ¥L³ÜÂIÃÄ¡A´N­n¶}¨®¦^®a¡C·í§Ú¥¿·Ç³Æ­n¶}¨®ªº®É­Ô¡A±q«áµøÃèµo²{¡A«Ä¤lªº±¡ªp¤£¹ï¡A¥L³º¦b½¥Õ²´¡A¤f¦R¥Õªj¡A§ÚÀ~±o°¨¤W¦b§Ö¨®¹D®Ç°±¨®¡A©êµÛ«Ä¤l¤j¥s¡C½Öµ¹§Ú¥´¤E¤@¤@¡H¯u¬O©_§®¡A¯«¥ß¨è¦w±Æ¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨Ó¡C¸ôÃ䪺¤@¦ì¥ý¥Í¡A°¨¤W®³°_¤â¾÷À°¦£¥´¹q¸Ü¡C¹L¨S¦h¤[¡A¤S¦³¤@¦ì¬ü°ê¤k¤h¶]¹L¨Ó¡A»¡¦o¬O­ÓÅ@¤h¡A»°§Ö§â«Ä¤l©ê¦b¤â¤W¡A«Ä¤lµo°ª¿N¡A¥þ¨­³£¦b©âµ¬¡C§Ú¾ã­Ó¤H¤w¸g¸÷­Ë¦b¦a¤W¡C±ÏÅ@¨®¨Ó¤F¡A§â«Ä¤l±a¨ìÂå°|¥h«æ¶E¡C¥LªºÅé·Å¤w¶W¹L¤@¦Ê¹s¥|«×¡C·PÁÂ¥D¡A¯«Åý§Ú¸g¾ú¨ì¥t¤@¦¸ªº©_ÂÝ¡C«Ä¤l¨Ã¨S¦³¦]³o¦¸ªº°ª¿N¡A¤Þ°_¥ô¦ó«á¿ò¯g¡C²{¦b¥L¤w¸g¥|·³¤F¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¥L¡A´N¬O¬Ý¨ì¤F¯«ªº®¦¨å¡C

 

 

¡@

¡@
¡@